لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

поново видети
Конечно се поново виде.
ponovo videti
Konečno se ponovo vide.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.

окренути
Морате окренути ауто овде.
okrenuti
Morate okrenuti auto ovde.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.

сачувати
Моја деца су сачувала свој новац.
sačuvati
Moja deca su sačuvala svoj novac.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.

чистити
Радник чисти прозор.
čistiti
Radnik čisti prozor.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.

учити
Она учи своје дете да плива.
učiti
Ona uči svoje dete da pliva.
ښوونکی کول
هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.

добити
Могу ти добити интересантан посао.
dobiti
Mogu ti dobiti interesantan posao.
یافت کول
زه تاسو ته یوه زیاته ښه کار یافت کول شم.

пратити
Пас их прати.
pratiti
Pas ih prati.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.

гасити
Ватрогасци гасе пожар из ваздуха.
gasiti
Vatrogasci gase požar iz vazduha.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.

изаћи
Деца конечно желе да изађу напоље.
izaći
Deca konečno žele da izađu napolje.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.

опростити се
Жена се опрашта.
oprostiti se
Žena se oprašta.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.

осећати
Мајка осећа много љубави према свом детету.
osećati
Majka oseća mnogo ljubavi prema svom detetu.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.
