لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

мешати
Она меша сок од воћа.
mešati
Ona meša sok od voća.
مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.

сећи
Фризер јој сече косу.
seći
Frizer joj seče kosu.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.

преферирати
Наша ћерка не чита књиге; она преферира свој телефон.
preferirati
Naša ćerka ne čita knjige; ona preferira svoj telefon.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.

примити
Могу примити врло брз интернет.
primiti
Mogu primiti vrlo brz internet.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.

отпловити
Брод отплови из луке.
otploviti
Brod otplovi iz luke.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.

записати
Она жели да запише своју бизнис идеју.
zapisati
Ona želi da zapiše svoju biznis ideju.
لیکل
هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.

стигнути
Он је стигао у последњем тренутку.
stignuti
On je stigao u poslednjem trenutku.
راغلل
هغه تر ټولو وخت راغل.

прихватити
Неки људи не желе прихватити истину.
prihvatiti
Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.

носити
Они носе своју децу на леђима.
nositi
Oni nose svoju decu na leđima.
ولېدل
دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.

бацити
Он баца лопту у кош.
baciti
On baca loptu u koš.
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.

требати
Жедан сам, треба ми вода!
trebati
Žedan sam, treba mi voda!
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
