لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

уклонити
Мајстор је уклонио старе плочице.
ukloniti
Majstor je uklonio stare pločice.
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

прошетати
Група je прошла преко моста.
prošetati
Grupa je prošla preko mosta.
تلل
د ګروپ پر یوه کوپره تلید.

штедети
Можете уштедети новац на грејању.
štedeti
Možete uštedeti novac na grejanju.
زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.

оптерећивати
Канцеларијски посао је оптерећује.
opterećivati
Kancelarijski posao je opterećuje.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.

чинити
Ништа није могло бити учињено о оштећењу.
činiti
Ništa nije moglo biti učinjeno o oštećenju.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

осећати
Често се осећа самим.
osećati
Često se oseća samim.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.

објавити
Огласи се често објављују у новинама.
objaviti
Oglasi se često objavljuju u novinama.
خپرول
خپښت اغیزه زیاتی د روزنتونو کې خپروي.

лежати иза
Време њене младости далеко лежи иза.
ležati iza
Vreme njene mladosti daleko leži iza.
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.

слагати се
Комшије се нису могле сложити око боје.
slagati se
Komšije se nisu mogle složiti oko boje.
وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.

бележити
Студенти бележе све што наставник каже.
beležiti
Studenti beleže sve što nastavnik kaže.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.

показати
Он показује своје дете свет.
pokazati
On pokazuje svoje dete svet.
ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.
