لغتونه

показати

Могу показати визу у мом пасошу.

pokazati

Mogu pokazati vizu u mom pasošu.

---

ښایستل

زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.

не дотакнути

Природа је остала не дотакнута.

ne dotaknuti

Priroda je ostala ne dotaknuta.

---

نه چلول

طبيعت نه چلولې شوې دی.

доћи кући

Тата је конечно дошао кући!

doći kući

Tata je konečno došao kući!

---

کور تلل

پلار لیرې ته کور تل شوی!

почети

Нови живот почиње са браком.

početi

Novi život počinje sa brakom.

---

پیل شول

د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.

повећати

Компанија је повећала свој приход.

povećati

Kompanija je povećala svoj prihod.

---

زياتوبی کول

د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.

хранити

Деца хране коња.

hraniti

Deca hrane konja.

---

ډرګه کول

موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.

родити

Она је родила здраво дете.

roditi

Ona je rodila zdravo dete.

---

زېږل

هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.

зависити

Он је слеп и зависи о помоћи других.

zavisiti

On je slep i zavisi o pomoći drugih.

---

لارښودل

هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.

почети

Војници почињу.

početi

Vojnici počinju.

---

پیلول

پرمختګان پیلوي.

унети

Молим унесите код сада.

uneti

Molim unesite kod sada.

---

ورکول

مهرباني وکړئ یوازې کوډ اوسه ورکړئ.

поднети

Тешко подноси бол!

podneti

Teško podnosi bol!

---

برداشت کول

هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.

певати

Деца певају песму.

pevati

Deca pevaju pesmu.

---

لمانځل

د واړو لمانځي یو سندره.