لغتونه
فعلونه زده کړئ – Belarusian
хацець выйсці
Дзіця хоча выйсці на вуліцу.
chacieć vyjsci
Dzicia choča vyjsci na vulicu.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.
абходзіць
Яны абходзяць дрэва.
abchodzić
Jany abchodziać dreva.
چارو کول
هغوی د ونې چارو کوي.
наймаць
Прыёмніка наймалі.
najmać
Pryjomnika najmali.
اوسیدل
د ګټوري پر لاره اوس شو.
адрэзаць
Я адрэзаў кавалак мяса.
adrezać
JA adrezaŭ kavalak miasa.
ورکول
زه د ګوشت يوه ټکړه ورکوم.
быць ліквідаваным
У гэтай кампаніі скора будзе ліквідавана шмат пазіцый.
być likvidavanym
U hetaj kampanii skora budzie likvidavana šmat pazicyj.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!
зацягнуцца
Кола зацягнулася ў брудзе.
zaciahnucca
Kola zaciahnulasia ŭ brudzie.
گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
абертацца
Вам трэба абернуць машыну тут.
abiertacca
Vam treba abiernuć mašynu tut.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
кідаць
Ён з гневам кідае камп’ютар на падлогу.
kidać
Jon z hnievam kidaje kampjutar na padlohu.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.
талкаць
Медсестра талкае пацыента ў інвалідным візку.
talkać
Miedsiestra talkaje pacyjenta ŭ invalidnym vizku.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
існаваць
Дыназаўры ўжо не існуюць сёння.
isnavać
Dynazaŭry ŭžo nie isnujuć sionnia.
شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.
паркаваць
Аўтамабілі паркуюцца ў падземным гаражы.
parkavać
Aŭtamabili parkujucca ŭ padziemnym haražy.
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.