لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish

tilata
Hän tilaa itselleen aamiaisen.
امر کول
هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.

antaa anteeksi
Hän ei voi koskaan antaa hänelle anteeksi sitä!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!

ratkaista
Hän yrittää turhaan ratkaista ongelmaa.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.

ajaa takaisin
Äiti ajaa tyttären takaisin kotiin.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.

polttaa
Hän polttaa piippua.
تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

nostaa
Kontti nostetaan nosturilla.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.

tarkistaa
Mitä et tiedä, sinun on tarkistettava.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.

sallia
Isä ei sallinut hänen käyttää tietokonettaan.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.

asettaa
Päivämäärä asetetaan.
رغول
نیټه رغول شوی دی.

mennä ulos
Lapset haluavat viimein mennä ulos.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.

valehdella
Joskus hätätilanteessa täytyy valehdella.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
