لغتونه

ամբողջական

Նրանք կատարել են բարդ խնդիրը։

amboghjakan

Nrank’ katarel yen bard khndiry.

---

تکمیل کول

هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.

գնել

Նրանք ուզում են տուն գնել։

gnel

Nrank’ uzum yen tun gnel.

---

ورکول

دا لوستل دي چې کور ورکړي.

նվազեցնել

Ես անպայման պետք է նվազեցնեմ ջեռուցման ծախսերը:

nvazets’nel

Yes anpayman petk’ e nvazets’nem jerruts’man tsakhsery:

---

لږول

زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.

հրաժեշտ տալ

Կինը հրաժեշտ է տալիս։

hrazhesht tal

Kiny hrazhesht e talis.

---

ودانه وکول

د ښځې ودانه وکړے.

պիտանի լինել

Ճանապարհը հարմար չէ հեծանվորդների համար։

pitani linel

Chanaparhy harmar ch’e hetsanvordneri hamar.

---

سزاوار دی

دا لار د سایکلیستانو لپاره سزاوار نه دی.

շրջվել

Նա շրջվեց դեպի մեզ։

shrjvel

Na shrjvets’ depi mez.

---

پښو لوستل

هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.

ուղարկել

Այս ընկերությունը ապրանքներ է ուղարկում ամբողջ աշխարհով մեկ։

ugharkel

Ays ynkerut’yuny aprank’ner e ugharkum amboghj ashkharhov mek.

---

لېږل

دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.

քշել

Երբ լույսը վառվեց, մեքենաները քշեցին։

k’shel

Yerb luysy varrvets’, mek’enanery k’shets’in.

---

غږول

کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.

գրկել

Նա գրկում է ծեր հորը։

grkel

Na grkum e tser hory.

---

ګلی کول

هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.

աշխատանքի համար

Նա շատ էր աշխատում իր լավ գնահատականների համար։

ashkhatank’i hamar

Na shat er ashkhatum ir lav gnahatakanneri hamar.

---

کارول

هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

սկսել

Նոր կյանքը սկսվում է ամուսնությունից:

sksel

Nor kyank’y sksvum e amusnut’yunits’:

---

پیل شول

د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.

վախենալ

Երեխան վախենում է մթության մեջ.

vakhenal

Yerekhan vakhenum e mt’ut’yan mej.

---

ډارل

د تاریکۍ په کې ماشوم ډاریږي.