لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian

տալ
Երեխան մեզ զվարճալի դաս է տալիս.
tal
Yerekhan mez zvarchali das e talis.
ورکول
لچه زموږ سره یوه مزیدلې سبق ورکوي.

նախաճաշել
Մենք նախընտրում ենք նախաճաշել անկողնում։
nakhachashel
Menk’ nakhyntrum yenk’ nakhachashel ankoghnum.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.

մուտքագրել
Նա մտնում է հյուրանոցի սենյակ։
mutk’agrel
Na mtnum e hyuranots’i senyak.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.

կենդանի
Նրանք ապրում են ընդհանուր բնակարանում։
kendani
Nrank’ aprum yen yndhanur bnakaranum.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.

շրջվել
Նա շրջվեց դեպի մեզ։
shrjvel
Na shrjvets’ depi mez.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.

քշել միջոցով
Մեքենան անցնում է ծառի միջով.
k’shel mijots’ov
Mek’enan ants’num e tsarri mijov.
پرتلل
موټر د یوې درخت له تله پرتلي.

տալ
Հայրը ցանկանում է որդուն լրացուցիչ գումար տալ։
tal
Hayry ts’ankanum e vordun lrats’uts’ich’ gumar tal.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.

պետք է
Նա պետք է իջնի այստեղից:
petk’ e
Na petk’ e ijni aysteghits’:
باید
هغه دلته باید وتښتي.

ուտել
Ի՞նչ ենք ուզում ուտել այսօր:
utel
I?nch’ yenk’ uzum utel aysor:
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟

պատասխանել
Ուսանողը պատասխանում է հարցին։
pataskhanel
Usanoghy pataskhanum e harts’in.
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.

ընտրել
Նա ընտրում է նոր արևային ակնոց:
yntrel
Na yntrum e nor arevayin aknots’:
واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.
