لغتونه
فعلونه زده کړئ – Telugu

తెరవండి
దయచేసి నా కోసం ఈ డబ్బా తెరవగలరా?
Teravaṇḍi
dayacēsi nā kōsaṁ ī ḍabbā teravagalarā?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

కటౌట్
ఆకారాలు కత్తిరించబడాలి.
Kaṭauṭ
ākārālu kattirin̄cabaḍāli.
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.

పరిమితి
కంచెలు మన స్వేచ్ఛను పరిమితం చేస్తాయి.
Jamp
atanu nīṭilōki dūkāḍu.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.

బయటకు తీయండి
నేను నా వాలెట్ నుండి బిల్లులను తీసుకుంటాను.
Bayaṭaku tīyaṇḍi
nēnu nā vāleṭ nuṇḍi billulanu tīsukuṇṭānu.
ونډول
زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.

పైకి వెళ్ళు
అతను మెట్లు పైకి వెళ్తాడు.
Paiki veḷḷu
atanu meṭlu paiki veḷtāḍu.
پورته تلل
هغه د لښوونو پورته تلي.

వదిలి
మీరు టీలో చక్కెరను వదిలివేయవచ్చు.
Vadili
mīru ṭīlō cakkeranu vadilivēyavaccu.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.

నిర్ణయించు
ఆమె కొత్త హెయిర్స్టైల్పై నిర్ణయం తీసుకుంది.
Nirṇayin̄cu
āme kotta heyirsṭailpai nirṇayaṁ tīsukundi.
تصمیم اخلل
هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.

పంపు
ఆమె ఇప్పుడే లేఖ పంపాలనుకుంటున్నారు.
Pampu
āme ippuḍē lēkha pampālanukuṇṭunnāru.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

వినండి
నేను మీ మాట వినలేను!
Vinaṇḍi
nēnu mī māṭa vinalēnu!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!

వ్యాయామం
వ్యాయామం మిమ్మల్ని యవ్వనంగా మరియు ఆరోగ్యంగా ఉంచుతుంది.
Vyāyāmaṁ
vyāyāmaṁ mim‘malni yavvanaṅgā mariyu ārōgyaṅgā un̄cutundi.
ورزش کول
ورزش کول د یو ښه روغتیا او خوشحالۍ ذریعه دی.

చూడండి
ఆమె ఒక రంధ్రం గుండా చూస్తుంది.
Muddu
atanu śiśuvunu muddu peṭṭukuṇṭāḍu.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.
