لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech

zvonit
Zvonek zvoní každý den.
زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.

znamenat
Co znamená tento erb na podlaze?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

propagovat
Potřebujeme propagovat alternativy k automobilové dopravě.
لارښود کول
موږ ته د موټر چلولو بدیلونو لارښوونه کولو ضرورت دی.

pustit před
Nikdo ho nechce pustit před sebe u pokladny v supermarketu.
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.

oslepnout
Muž s odznaky oslepl.
کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.

probudit
Budík ji probudí v 10 hodin.
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

dovolit
Otec mu nedovolil používat jeho počítač.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.

všímat si
Musíš si všímat dopravních značek.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

zvednout
Kontejner je zvedán jeřábem.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.

přijít domů
Táta konečně přišel domů!
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!

zbankrotovat
Firma pravděpodobně brzy zbankrotuje.
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.
