لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

compter
Elle compte les pièces.
شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.

réparer
Il voulait réparer le câble.
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.

approcher
Les escargots se rapprochent l’un de l’autre.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

se lever
Elle ne peut plus se lever seule.
ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.

parler mal
Les camarades de classe parlent mal d’elle.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.

garantir
L’assurance garantit une protection en cas d’accidents.
ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.

laisser intact
La nature a été laissée intacte.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.

décrire
Comment peut-on décrire les couleurs?
سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟

vérifier
Le mécanicien vérifie les fonctions de la voiture.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

contourner
Vous devez contourner cet arbre.
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.

goûter
Le chef goûte la soupe.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
