لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

travailler ensemble
Nous travaillons ensemble en équipe.
کارول
موږ یو ټیم په توګه کاروو.

prier
Il prie silencieusement.
عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.

battre
Les parents ne devraient pas battre leurs enfants.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.

discuter
Ils discutent entre eux.
ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.

jeter
Ces vieux pneus doivent être jetés séparément.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.

embaucher
Le candidat a été embauché.
اوسیدل
د ګټوري پر لاره اوس شو.

décoller
L’avion vient de décoller.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.

expliquer
Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.
سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.

récupérer
L’enfant est récupéré à la maternelle.
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.

monter
Elle monte les escaliers.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.

brûler
Tu ne devrais pas brûler d’argent.
سوځل
پيسې نه باید سوځي.
