لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

donijeti
Moj pas mi je donio goluba.
واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.

birati
Uzela je telefon i birala broj.
غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.

zamisliti
Svaki dan zamisli nešto novo.
تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.

voziti se
Nakon kupovine, njih dvoje voze se kući.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.

objaviti
Izdavač je objavio mnoge knjige.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.

imati pravo
Starije osobe imaju pravo na penziju.
دېریدل
یوه خطره دېریدلی دی.

pomjeriti unazad
Uskoro ćemo morati sat ponovo pomjeriti unazad.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.

trebati
Žedan sam, trebam vodu!
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!

otkazati
Ugovor je otkazan.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.

podnijeti
Ona ne može podnijeti pjevanje.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.

ukloniti
Majstor je uklonio stare pločice.
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.
