لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean

공부하다
내 대학에는 많은 여성들이 공부하고 있다.
gongbuhada
nae daehag-eneun manh-eun yeoseongdeul-i gongbuhago issda.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.

훈련시키다
개는 그녀에게 훈련시킨다.
hunlyeonsikida
gaeneun geunyeoege hunlyeonsikinda.
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.

양보하다
많은 오래된 집들이 새로운 것들을 위해 양보해야 한다.
yangbohada
manh-eun olaedoen jibdeul-i saeloun geosdeul-eul wihae yangbohaeya handa.
بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.

매달리다
천장에서 해먹이 매달려 있다.
maedallida
cheonjang-eseo haemeog-i maedallyeo issda.
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.

먹이다
아이들이 말에게 먹이를 준다.
meog-ida
aideul-i mal-ege meog-ileul junda.
ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.

준비하다
맛있는 아침식사가 준비되었다!
junbihada
mas-issneun achimsigsaga junbidoeeossda!
غونډل
يوه خوږه اذاره غونډل شوې!

잘 지내다
싸움을 그만두고 결국 서로 잘 지내세요!
jal jinaeda
ssaum-eul geumandugo gyeolgug seolo jal jinaeseyo!
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!

때리다
부모님은 아이들을 때려서는 안 된다.
ttaelida
bumonim-eun aideul-eul ttaelyeoseoneun an doenda.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.

다 먹다
나는 사과를 다 먹었다.
da meogda
naneun sagwaleul da meog-eossda.
ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.

놓치다
그는 골의 기회를 놓쳤다.
nohchida
geuneun gol-ui gihoeleul nohchyeossda.
ورکتل
هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.

편하게 하다
휴가가 생활을 더 편하게 만든다.
pyeonhage hada
hyugaga saenghwal-eul deo pyeonhage mandeunda.
اسانول
یوه رخصتۍ زندګی اسانوي.
