لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean

수행하다
그는 수리를 수행합니다.
suhaenghada
geuneun sulileul suhaenghabnida.
جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.

포기하다
됐어, 우리 포기해!
pogihada
dwaess-eo, uli pogihae!
بندول
داسې زیاته دی، موږ بندوو!

여행하다
우리는 유럽을 여행하는 것을 좋아한다.
yeohaenghada
ulineun yuleob-eul yeohaenghaneun geos-eul joh-ahanda.
سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.

길을 잃다
나는 길을 잃었다.
gil-eul ilhda
naneun gil-eul ilh-eossda.
لار شول
زه د لارې په لار شوم.

부탁하다
그는 그녀에게 용서를 부탁한다.
butaghada
geuneun geunyeoege yongseoleul butaghanda.
پوښتل
هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.

돌아오다
아버지는 전쟁에서 돌아왔다.
dol-aoda
abeojineun jeonjaeng-eseo dol-awassda.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

지불하다
그녀는 신용카드로 온라인으로 지불한다.
jibulhada
geunyeoneun sin-yongkadeulo onlain-eulo jibulhanda.
ورکول
هغه په انټرنېټ کې د کریډټ کارت سره ورکړی.

이끌다
가장 경험 많은 등산객이 항상 이끈다.
ikkeulda
gajang gyeongheom manh-eun deungsangaeg-i hangsang ikkeunda.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.

열다
이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?
yeolda
i tongjolim-eul na-ege yeol-eo jul su issnayo?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

기록하다
학생들은 선생님이 하는 모든 말에 대해 기록한다.
giloghada
hagsaengdeul-eun seonsaengnim-i haneun modeun mal-e daehae giloghanda.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.

양보하다
많은 오래된 집들이 새로운 것들을 위해 양보해야 한다.
yangbohada
manh-eun olaedoen jibdeul-i saeloun geosdeul-eul wihae yangbohaeya handa.
بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.
