لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean

연결하다
이 다리는 두 동네를 연결한다.
yeongyeolhada
i dalineun du dongneleul yeongyeolhanda.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.

지나가다
때로는 시간이 천천히 지나간다.
jinagada
ttaeloneun sigan-i cheoncheonhi jinaganda.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.

다시 보다
그들은 드디어 서로 다시 본다.
dasi boda
geudeul-eun deudieo seolo dasi bonda.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.

덮다
그녀는 머리카락을 덮는다.
deopda
geunyeoneun meolikalag-eul deopneunda.
لڅل
هغه خپل وړې لڅي.

원하다
그는 너무 많은 것을 원한다!
wonhada
geuneun neomu manh-eun geos-eul wonhanda!
غواړل
هغه ډیر څیږي!

들어가다
그는 호텔 방에 들어간다.
deul-eogada
geuneun hotel bang-e deul-eoganda.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.

늦잠 자다
그들은 하룻밤이라도 늦잠을 자고 싶다.
neuj-jam jada
geudeul-eun halusbam-ilado neuj-jam-eul jago sipda.
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.

청소하다
근로자가 창문을 청소하고 있다.
cheongsohada
geunlojaga changmun-eul cheongsohago issda.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.

어려워하다
둘 다 이별 인사를 하는 것이 어렵다.
eolyeowohada
dul da ibyeol insaleul haneun geos-i eolyeobda.
مشکل موندل
له دواړه د بدلون ښه بولل مشکل دی.

언급하다
선생님은 칠판 위의 예시를 언급한다.
eongeubhada
seonsaengnim-eun chilpan wiui yesileul eongeubhanda.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.

저축하다
소녀는 용돈을 저축하고 있다.
jeochughada
sonyeoneun yongdon-eul jeochughago issda.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.

비평하다
상사는 직원을 비평한다.
bipyeonghada
sangsaneun jig-won-eul bipyeonghanda.