لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak

starať sa
Náš syn sa veľmi stará o svoje nové auto.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

presvedčiť
Často musí presvedčiť svoju dcéru, aby jedla.
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.

preskočiť
Športovec musí preskočiť prekážku.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.

snežiť
Dnes snežilo veľa.
واورول
نن د واور دی ډېر واوریدلے.

priniesť
Kurier prináša balík.
راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.

ovplyvniť
Nedaj sa ovplyvniť inými!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

odpovedať
Vždy odpovedá ako prvá.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.

klamať
Niekedy je treba klamať v núdzovej situácii.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.

prepustiť
Môj šéf ma prepustil.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.

kúpiť
Chcú kúpiť dom.
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.

rozumieť
Človek nemôže všetko rozumieť o počítačoch.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.
