لغتونه
فعلونه زده کړئ – Ukrainian

прийти
Я радий, що ти прийшов!
pryyty
YA radyy, shcho ty pryyshov!
راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!

від‘їхати
Наші гості на канікулах від‘їхали вчора.
vid‘yikhaty
Nashi hosti na kanikulakh vid‘yikhaly vchora.
راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.

бути поразеним
Слабший собака поразений у бою.
buty porazenym
Slabshyy sobaka porazenyy u boyu.
پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.

бігти до
Дівчинка біжить до своєї матері.
bihty do
Divchynka bizhytʹ do svoyeyi materi.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.

повинен
Повинні пити багато води.
povynen
Povynni pyty bahato vody.
وایاستل
زما ډېر اوبه وړياست.

оновлювати
Сьогодні потрібно постійно оновлювати свої знання.
onovlyuvaty
Sʹohodni potribno postiyno onovlyuvaty svoyi znannya.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.

вибрати
Вона вирішила на нову зачіску.
vybraty
Vona vyrishyla na novu zachisku.
تصمیم اخلل
هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.

терпіти
Вона не може терпіти спів.
terpity
Vona ne mozhe terpity spiv.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.

інвестувати
В що ми повинні інвестувати наші гроші?
investuvaty
V shcho my povynni investuvaty nashi hroshi?
توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟

завітати
Лікарі завітають до пацієнта щодня.
zavitaty
Likari zavitayutʹ do patsiyenta shchodnya.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.

зупинитися
Таксі зупинилося на зупинці.
zupynytysya
Taksi zupynylosya na zupyntsi.
برسره کول
ټاکسيان د ایستګاه کې برسره شوي.
