لغتونه
فعلونه زده کړئ – Persian

وجود داشتن
دایناسورها دیگر امروز وجود ندارند.
wjwd dashtn
daanaswrha dagur amrwz wjwd ndarnd.
شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.

نوشتن روی
هنرمندان روی تمام دیوار نوشتهاند.
nwshtn rwa
hnrmndan rwa tmam dawar nwshthand.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

کار کردن
قرصهای شما هنوز کار میکنند؟
kear kerdn
qrshaa shma hnwz kear makennd?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟

بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز میگرداند.
bazgurdandn
madr dkhtr ra bh khanh baz magurdand.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.

ذخیره کردن
بچههای من پول خودشان را ذخیره کردهاند.
dkharh kerdn
bchehhaa mn pewl khwdshan ra dkharh kerdhand.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.

تصاحب کردن
ملخها تصاحب کردهاند.
tsahb kerdn
mlkhha tsahb kerdhand.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.

به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی میبینم.
bh khwba dadn
mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba mabanm.
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.

اجازه دادن
نباید اجازه دهید افسردگی رخ دهد.
ajazh dadn
nbaad ajazh dhad afsrdgua rkh dhd.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

صحبت کردن
او با مخاطبان خود صحبت میکند.
shbt kerdn
aw ba mkhatban khwd shbt makend.
خبرې اولول
هغه د خپل د ګورونې سره خبرې اولي.

دنبال کردن
جوجهها همیشه مادرشان را دنبال میکنند.
dnbal kerdn
jwjhha hmashh madrshan ra dnbal makennd.
پیژندل
د مرغو چنګاښ یې پوریږی پیژندل.

بالا آمدن
او دارد از پلهها بالا میآید.
bala amdn
aw dard az pelhha bala maaad.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.
