لغتونه
فعلونه زده کړئ – Persian

مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
pesrman az mashan jdadsh khala khwb mraqbt makend.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

نشان دادن
او آخرین مد را نشان میدهد.
nshan dadn
aw akhran md ra nshan madhd.
ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.

فعال کردن
دود، زنگار را فعال کرد.
f’eal kerdn
dwd, znguar ra f’eal kerd.
چلول
د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.

بخشیدن
من بدهیهای او را میبخشم.
bkhshadn
mn bdhahaa aw ra mabkhshm.
بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.

بار آوردن
کار دفتری به او زیاد بار میآورد.
bar awrdn
kear dftra bh aw zaad bar maawrd.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.

دیدن
یک دوست قدیمی او را میبیند.
dadn
ake dwst qdama aw ra maband.
راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.

متعجب کردن
او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.
mt’ejb kerdn
aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.

ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
wl kerdn
shma nbaad gurape ra wl kenad!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

گفتن
او به من یک راز گفت.
guftn
aw bh mn ake raz guft.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.

وارد شدن
شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.
ward shdn
shma baad ba rmz ’ebwr khwd ward shwad.
ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.

دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
dadn
aaa baad pewl khwd ra bh guda bdhm?
ورکول
آیا زه باید خپل پیسې د یوې گدای سره ورکوم؟
