لغتونه
فعلونه زده کړئ – Persian
ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.
azdwaj kerdn
kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.
دور انداختن
کامیون زباله آشغال ما را دور میاندازد.
dwr andakhtn
keamawn zbalh ashghal ma ra dwr maandazd.
ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
لغو کردن
متأسفانه او جلسه را لغو کرد.
lghw kerdn
mtasfanh aw jlsh ra lghw kerd.
لغوه کول
د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.
وارد کردن
نباید چیزا به خانه بیاوریم.
ward kerdn
nbaad cheaza bh khanh baawram.
په کور کې ورکول
یو چې په کور کې چارې نه ورکوي.
اجازه دادن
نباید اجازه دهید افسردگی رخ دهد.
ajazh dadn
nbaad ajazh dhad afsrdgua rkh dhd.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
امضاء کردن
لطفاً اینجا امضاء کنید!
amda’ kerdn
ltfaan aanja amda’ kenad!
لاس لیکل
لطفاً دلته لاس لیکه!
چیدن
او یک سیب چید.
cheadn
aw ake sab chead.
ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
بهبود بخشیدن
او میخواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.
bhbwd bkhshadn
aw makhwahd bh faguwr khwd bhbwd bbkhshd.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
mtal’eh kerdn
dkhtrha dwst darnd ba hm mtal’eh kennd.
زده کول
د ښځو یو ته د زده کولو کې خوښ دی.
ملاقات کردن
آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.
mlaqat kerdn
anha awlan bar akedagur ra dr aantrnt mlaqat kerdnd.
ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.
ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک میکنند.
trke kerdn
gurdshguran dr zhr sahl ra trke makennd.
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.