لغتونه

सोडणे

तुम्ही पकड सोडू नये!

Sōḍaṇē

tumhī pakaḍa sōḍū nayē!

---

نه چلول

تاسو باید د لاستې نه چلی!

उडत फिरणे

मुलगा खुशीने उडत फिरतोय.

Uḍata phiraṇē

mulagā khuśīnē uḍata phiratōya.

---

دورۍ اوتل

هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.

प्रभावित करणे

इतरांनी तुम्हाला प्रभावित केल्याशी होऊ नका!

Prabhāvita karaṇē

itarānnī tumhālā prabhāvita kēlyāśī hō‘ū nakā!

---

تاثیر ګڼل

خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

अनुकरण करणे

मुलाने विमानाचा अनुकरण केला.

Anukaraṇa karaṇē

mulānē vimānācā anukaraṇa kēlā.

---

قلابل

ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.

उचलणे

टॅक्सी थांबावर उचलल्या आहेत.

Ucalaṇē

ṭĕksī thāmbāvara ucalalyā āhēta.

---

برسره کول

ټاکسيان د ایستګاه کې برسره شوي.

वाहून आणणे

डिलिव्हरी पर्सन अन्न आणतोय.

Vāhūna āṇaṇē

ḍilivharī parsana anna āṇatōya.

---

واپوړل

د خوږ ګوټۍ چا واپوړي.

येणे

आम्ही ह्या परिस्थितीत कसे आलो?

Yēṇē

āmhī hyā paristhitīta kasē ālō?

---

څوک پې اچول

څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟

सांगणे

आजोबांनी त्यांच्या नात्यांना जगाची समजून सांगली.

Sāṅgaṇē

ājōbānnī tyān̄cyā nātyānnā jagācī samajūna sāṅgalī.

---

سپړنه کول

ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.

अभ्यास करणे

तो प्रतिदिन त्याच्या स्केटबोर्डसोबत अभ्यास करतो.

Abhyāsa karaṇē

tō pratidina tyācyā skēṭabōrḍasōbata abhyāsa karatō.

---

مشق کول

هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.

पाहणे

सुट्टीत मी अनेक दर्शनीयस्थळे पाहिले.

Pāhaṇē

suṭṭīta mī anēka darśanīyasthaḷē pāhilē.

---

ګورل

په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.

लढणे

खेळाडू एकमेकांशी लढतात.

Laḍhaṇē

khēḷāḍū ēkamēkānśī laḍhatāta.

---

لړل

د ځواکان د میانه یې په لړل.

हलवणे

फार जास्त हलल्याचे आरोग्यासाठी चांगले असते.

Halavaṇē

phāra jāsta halalyācē ārōgyāsāṭhī cāṅgalē asatē.

---

جنبه کول

د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.