لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian

շահել
Նա փորձում է հաղթել շախմատում։
shahel
Na p’vordzum e haght’el shakhmatum.
یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.

կրկնել մեկ տարի
Ուսանողը կրկնել է մեկ տարի.
krknel mek tari
Usanoghy krknel e mek tari.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

զանգահարել
Նա կարող է զանգահարել միայն ճաշի ընդմիջման ժամանակ:
zangaharel
Na karogh e zangaharel miayn chashi yndmijman zhamanak:
زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.

պարունակում է
Ձուկը, պանիրը և կաթը պարունակում են մեծ քանակությամբ սպիտակուցներ։
parunakum e
Dzuky, paniry yev kat’y parunakum yen mets k’anakut’yamb spitakuts’ner.
حاوی لرل
ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.

պար
Սիրահարված տանգո են պարում։
par
Siraharvats tango yen parum.
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.

հարվածել
Նա հարվածում է գնդակը ցանցի վրայով:
harvatsel
Na harvatsum e gndaky ts’ants’i vrayov:
زهوندل
هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.

նախաճաշել
Մենք նախընտրում ենք նախաճաշել անկողնում։
nakhachashel
Menk’ nakhyntrum yenk’ nakhachashel ankoghnum.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.

կանգառ
Դուք պետք է կանգնեք կարմիր լույսի տակ:
kangarr
Duk’ petk’ e kangnek’ karmir luysi tak:
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.

ստանալ հիվանդության նշում
Նա պետք է բժշկից հիվանդության գրություն ստանա։
stanal hivandut’yan nshum
Na petk’ e bzhshkits’ hivandut’yan grut’yun stana.
مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.

ուսումնասիրություն
Իմ համալսարանում շատ կանայք են սովորում։
usumnasirut’yun
Im hamalsaranum shat kanayk’ yen sovorum.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.

ստուգում
Ատամնաբույժը ստուգում է հիվանդի ատամնաշարը.
stugum
Atamnabuyzhy stugum e hivandi atamnashary.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
