لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

springa
Hon springer varje morgon på stranden.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

köra över
En cyklist blev påkörd av en bil.
کېږل
يو سایکليست د موټر له لارې کېږل شو.

bli upprörd
Hon blir upprörd eftersom han alltid snarkar.
نارامیدل
خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.

gå ner i vikt
Han har gått ner mycket i vikt.
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

förbereda
Hon förbereder en tårta.
غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.

lägga till
Hon lägger till lite mjölk i kaffet.
ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.

vänta
Min syster väntar ett barn.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.

diskutera
De diskuterar sina planer.
خبرې اکلل
هغوی خپلې پلانونه خبرې اکلي.

skicka
Jag skickade dig ett meddelande.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

initiera
De kommer att initiera sin skilsmässa.
پیل کول
هغه د خپلو طلاق پیل کوي.

övervinna
Idrottarna övervinner vattenfallet.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.
