لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

söka
Jag söker svamp på hösten.
لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.

stödja
Vi stödjer vårt barns kreativitet.
ملاتړ کول
موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.

titta
Hon tittar genom ett hål.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.

stödja
Vi stödjer gärna din idé.
تایید کول
زموږ د خپلې شتون تایید کوي.

stanna till
Läkarna stannar till hos patienten varje dag.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.

anteckna
Studenterna antecknar allt läraren säger.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.

klara
Studenterna klarade provet.
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.

resa
Han tycker om att resa och har sett många länder.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.

titta på varandra
De tittade på varandra länge.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.

täcka
Hon täcker sitt hår.
لڅل
هغه خپل وړې لڅي.

misstänka
Han misstänker att det är hans flickvän.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.
