لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

внимава
Треба да внимавате на сообраќајните знаци.
vnimava
Treba da vnimavate na soobraḱajnite znaci.
پام وسپل
په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

консумира
Таа консумира парче торта.
konsumira
Taa konsumira parče torta.
استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.

помина
Времето понекогаш поминува бавно.
pomina
Vremeto ponekogaš pominuva bavno.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.

врати
Наскоро ќе мора да го вратиме часовникот назад.
vrati
Naskoro ḱe mora da go vratime časovnikot nazad.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.

се промени
Многу се промени поради климатските промени.
se promeni
Mnogu se promeni poradi klimatskite promeni.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

води
Најискусниот планинар секогаш води.
vodi
Najiskusniot planinar sekogaš vodi.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.

обогатува
Зачините го обогатуваат нашето јадење.
obogatuva
Začinite go obogatuvaat našeto jadenje.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.

треба
Жеден сум, треба ми вода!
treba
Žeden sum, treba mi voda!
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!

внесува
Ве молам внесете го кодот сега.
vnesuva
Ve molam vnesete go kodot sega.
ورکول
مهرباني وکړئ یوازې کوډ اوسه ورکړئ.

треба време
Му требаше долго време да му дојде коферот.
treba vreme
Mu trebaše dolgo vreme da mu dojde koferot.
وخت لګول
د خپل بگلي د راغلو لپاره دوی یوې نورې وخت لګول شو.

разбира
Конечно ја разбрав задачата!
razbira
Konečno ja razbrav zadačata!
فهمول
زه داکار ته اخیرې پورې فهمولم!

дели
Треба да научиме да ги делиме нашите блага.
deli
Treba da naučime da gi delime našite blaga.