لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

избегнува
Таа го избегнува својот колега.
izbegnuva
Taa go izbegnuva svojot kolega.
تڅول
هغه د خپلې کارمند مخه تڅوي.

поправува
Сакаше да го поправи кабелот.
popravuva
Sakaše da go popravi kabelot.
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.

купува
Тие сакаат да купат куќа.
kupuva
Tie sakaat da kupat kuḱa.
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.

се заразува
Таа се заразила со вирус.
se zarazuva
Taa se zarazila so virus.
عفونی شول
وه د یوې وائرس سره عفونی شوه.

радува
Голот ги радува германските фудбалски навивачи.
raduva
Golot gi raduva germanskite fudbalski navivači.
مړیدل
ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.

удира
Таа ја удира топката преку мрежата.
udira
Taa ja udira topkata preku mrežata.
زهوندل
هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.

зема
Таа мора да земе многу лекови.
zema
Taa mora da zeme mnogu lekovi.
اخلل
هغه دریا زیات دوا اخلي.

биде прегазен
За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.
bide pregazen
Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.

пуши
Тој пуши лула.
puši
Toj puši lula.
تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

пребарува
Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.
prebaruva
Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.

остава отворено
Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!
ostava otvoreno
Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
