لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak

umývať
Nemám rád umývanie riadu.
شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.

prejsť popri
Vlak nám práve prechádza popri.
ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.

znieť
Jej hlas znie fantasticky.
غږ کول
د هغې غږ شان وی.

otočiť sa
Musíte tu otočiť auto.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.

opraviť
Chcel opraviť kábel.
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.

chýbať
Veľmi mu chýba jeho priateľka.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.

parkovať
Autá sú zaparkované v podzemnej garáži.
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.

cítiť
Matka cíti veľa lásky k svojmu dieťaťu.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.

sťahovať sa
Môj synovec sa sťahuje.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.

závisieť
Je slepý a závisí na vonkajšej pomoci.
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.

opraviť
Učiteľ opravuje študentské eseje.
صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.
