لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak
počuť
Nemôžem ťa počuť!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!
priniesť
Pes prináša loptičku z vody.
راواړل
سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.
ovplyvniť
Nedaj sa ovplyvniť inými!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
pustiť
Nesmieš pustiť uchop!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!
spájať
Tento most spája dve štvrte.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.
vpustiť
Mali by byť utečenci vpustení na hraniciach?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟
vpustiť
Bolo sneženie vonku a my sme ich vpustili.
لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
vrátiť sa
Bumerang sa vrátil.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
udržať
V núdzových situáciách vždy udržiavajte chladnú hlavu.
نیول
په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.
prenasledovať
Kovboj prenasleduje kone.
تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.
konať sa
Pohreb sa konal predvčerom.
پېږل
د غمې ټولنه ورځ پخوانی پېږل شوه.