لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak

vymrieť
Mnoho zvierat dnes vymrelo.
مړیدل
د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.

vrátiť sa
Nemôže sa vrátiť späť sám.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.

stretnúť sa
Konečne sa opäť stretávajú.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.

oženiť sa
Pár sa práve oženil.
ښوونځای کول
د جوړی تازه ښوونځای کړی.

žiadať
On žiada odškodnenie.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.

cítiť
Matka cíti veľa lásky k svojmu dieťaťu.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.

triediť
Ešte mám veľa papierov na triedenie.
جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.

vyhľadať
Čo nevieš, musíš vyhľadať.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.

vyskočiť
Dieťa vyskočí.
دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.

ležať
Deti ležia spolu v tráve.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

odpovedať
Vždy odpovedá ako prvá.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.
