لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean

완료하다
그들은 어려운 작업을 완료했다.
wanlyohada
geudeul-eun eolyeoun jag-eob-eul wanlyohaessda.
تکمیل کول
هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.

가까이 오다
달팽이들이 서로 가까이 오고 있다.
gakkai oda
dalpaeng-ideul-i seolo gakkai ogo issda.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

읽다
나는 안경 없이 읽을 수 없다.
ilgda
naneun angyeong eobs-i ilg-eul su eobsda.
لوستل
زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

맞춰서 자르다
원단은 크기에 맞게 자른다.
majchwoseo jaleuda
wondan-eun keugie majge jaleunda.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.

다시 보다
그들은 드디어 서로 다시 본다.
dasi boda
geudeul-eun deudieo seolo dasi bonda.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.

보내다
나는 당신에게 편지를 보내고 있다.
bonaeda
naneun dangsin-ege pyeonjileul bonaego issda.
لېږل
زه تاسې ته یو لیک لېږم.

존재하다
공룡은 오늘날 더 이상 존재하지 않는다.
jonjaehada
gonglyong-eun oneulnal deo isang jonjaehaji anhneunda.
شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.

들어올리다
컨테이너가 크레인으로 들어올려진다.
deul-eoollida
keonteineoga keulein-eulo deul-eoollyeojinda.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.

알아내다
내 아들은 항상 모든 것을 알아낸다.
al-anaeda
nae adeul-eun hangsang modeun geos-eul al-anaenda.
پوهېدل
زما زوی هر څه پوهېږي.

올라오다
그녀가 계단을 올라오고 있다.
ollaoda
geunyeoga gyedan-eul ollaogo issda.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.

돌아다니다
나는 세계 곳곳을 많이 돌아다녔다.
dol-adanida
naneun segye gosgos-eul manh-i dol-adanyeossda.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.

아침식사를 하다
우리는 침대에서 아침식사하는 것을 선호한다.
achimsigsaleul hada
ulineun chimdaeeseo achimsigsahaneun geos-eul seonhohanda.