لغتونه

피우다

그는 파이프를 피운다.

piuda

geuneun paipeuleul piunda.

---

تمباکو کښل

هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

출발하다

신호등이 바뀌자 차들이 출발했다.

chulbalhada

sinhodeung-i bakkwija chadeul-i chulbalhaessda.

---

غږول

کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.

체중을 감량하다

그는 많은 체중을 감량했다.

chejung-eul gamlyanghada

geuneun manh-eun chejung-eul gamlyanghaessda.

---

وزن له لاسه ورکول

هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

서명하다

여기 서명해 주세요!

seomyeonghada

yeogi seomyeonghae juseyo!

---

لاس لیکل

لطفاً دلته لاس لیکه!

분류하다

나는 아직 분류해야 할 종이가 많다.

bunlyuhada

naneun ajig bunlyuhaeya hal jong-iga manhda.

---

جوړول

زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.

기다리다

내 친구는 오늘 나를 기다렸다.

gidalida

nae chinguneun oneul naleul gidalyeossda.

---

ساتل

زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.

들어오다

들어와!

deul-eooda

deul-eowa!

---

ښاغلی اوسول

ښاغلی اوسه!

만들다

그는 집에 대한 모델을 만들었다.

mandeulda

geuneun jib-e daehan model-eul mandeul-eossda.

---

جوړول

هغه د کورۍ لپاره یو ماډل جوړ کړی.

만나다

때때로 그들은 계단에서 만난다.

mannada

ttaettaelo geudeul-eun gyedan-eseo mannanda.

---

ورته ورته شول

هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.

일하다

그는 좋은 성적을 위해 열심히 일했다.

ilhada

geuneun joh-eun seongjeog-eul wihae yeolsimhi ilhaessda.

---

کارول

هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

떠나다

그 남자가 떠난다.

tteonada

geu namjaga tteonanda.

---

لېدل

سړی لېدلی.

우선하다

건강이 항상 우선이다!

useonhada

geongang-i hangsang useon-ida!

---

لومړی اوسیدل

روغتیا تل لومړی اوسېږي!