لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe
принести
Моя собака принесла мне голубя.
prinesti
Moya sobaka prinesla mne golubya.
واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.
подружиться
Эти двое подружились.
podruzhit‘sya
Eti dvoye podruzhilis‘.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
хотеть выйти
Ребенок хочет выйти на улицу.
khotet‘ vyyti
Rebenok khochet vyyti na ulitsu.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.
ударять
Они любят ударять, но только в настольном футболе.
udaryat‘
Oni lyubyat udaryat‘, no tol‘ko v nastol‘nom futbole.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
поднимать
Мать поднимает своего ребенка.
podnimat‘
Mat‘ podnimayet svoyego rebenka.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
контролировать
Здесь все контролируется камерами.
kontrolirovat‘
Zdes‘ vse kontroliruyetsya kamerami.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
промахнуться
Он промахнулся и не забил гол.
promakhnut‘sya
On promakhnulsya i ne zabil gol.
ورکتل
هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.
открывать
Сейф можно открыть секретным кодом.
otkryvat‘
Seyf mozhno otkryt‘ sekretnym kodom.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
нарезать
Для салата нужно нарезать огурец.
narezat‘
Dlya salata nuzhno narezat‘ ogurets.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.
сортировать
Ему нравится сортировать свои марки.
sortirovat‘
Yemu nravitsya sortirovat‘ svoi marki.
جوړول
هغه د خپلو ټپو جوړولو ته د یوه ژوندی خواښه لري.
чувствовать
Мать чувствует к своему ребенку много любви.
chuvstvovat‘
Mat‘ chuvstvuyet k svoyemu rebenku mnogo lyubvi.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.