لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean

듣다
그는 임신 중인 아내의 배를 듣는 것을 좋아한다.
deudda
geuneun imsin jung-in anaeui baeleul deudneun geos-eul joh-ahanda.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.

찾아보다
모르는 것은 찾아봐야 한다.
chaj-aboda
moleuneun geos-eun chaj-abwaya handa.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.

편하게 하다
휴가가 생활을 더 편하게 만든다.
pyeonhage hada
hyugaga saenghwal-eul deo pyeonhage mandeunda.
اسانول
یوه رخصتۍ زندګی اسانوي.

끝나다
이 경로는 여기에서 끝난다.
kkeutnada
i gyeongloneun yeogieseo kkeutnanda.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.

시작하다
학교가 아이들에게 막 시작되었다.
sijaghada
haggyoga aideul-ege mag sijagdoeeossda.
پیلول
ښوونځی د خوښښون په اړه له تلو پیلوي.

뛰어들다
그는 물 속으로 뛰어들었다.
ttwieodeulda
geuneun mul sog-eulo ttwieodeul-eossda.
لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.

놀라다
그녀는 소식을 받았을 때 놀랐다.
nollada
geunyeoneun sosig-eul bad-ass-eul ttae nollassda.
حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.

소비하다
그녀는 케이크 한 조각을 소비한다.
sobihada
geunyeoneun keikeu han jogag-eul sobihanda.
استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.

느끼다
그녀는 배 안에 아기를 느낀다.
neukkida
geunyeoneun bae an-e agileul neukkinda.
احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.

언급하다
이 논쟁을 몇 번이나 다시 언급해야 하나요?
eongeubhada
i nonjaeng-eul myeoch beon-ina dasi eongeubhaeya hanayo?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟

통과하다
고양이는 이 구멍을 통과할 수 있을까요?
tong-gwahada
goyang-ineun i gumeong-eul tong-gwahal su iss-eulkkayo?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
