لغتونه

제외하다

그 그룹은 그를 제외한다.

je-oehada

geu geulub-eun geuleul je-oehanda.

---

یې بېرته ګڼل

د ګروپ یې بېرته ګڼي.

나가다

그 여자애들은 함께 나가는 것을 좋아한다.

nagada

geu yeojaaedeul-eun hamkke naganeun geos-eul joh-ahanda.

---

وتل

د ګرانو سره یو ځای ته وتي.

준비하다

그녀는 케이크를 준비하고 있다.

junbihada

geunyeoneun keikeuleul junbihago issda.

---

غونډل

هغه يوه کيک غونډلی.

즐기다

그녀는 인생을 즐긴다.

jeulgida

geunyeoneun insaeng-eul jeulginda.

---

خوښول

هغه زندګی خوښوي.

올라가다

그는 계단을 올라간다.

ollagada

geuneun gyedan-eul ollaganda.

---

پورته تلل

هغه د لښوونو پورته تلي.

준비하다

맛있는 아침식사가 준비되었다!

junbihada

mas-issneun achimsigsaga junbidoeeossda!

---

غونډل

يوه خوږه اذاره غونډل شوې!

채팅하다

학생들은 수업 중에 채팅해서는 안됩니다.

chaetinghada

hagsaengdeul-eun sueob jung-e chaetinghaeseoneun andoebnida.

---

ګپ شپ کول

زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.

잊다

그녀는 과거를 잊고 싶지 않다.

ijda

geunyeoneun gwageoleul ijgo sipji anhda.

---

موهوم کول

وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.

도망치다

우리 고양이가 도망쳤다.

domangchida

uli goyang-iga domangchyeossda.

---

وهل

زما پشو وهل شو.

숙박하다

우리는 저렴한 호텔에서 숙박했다.

sugbaghada

ulineun jeolyeomhan hotel-eseo sugbaghaessda.

---

د ځای موندل

موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.

이륙하다

아쉽게도 그녀의 비행기는 그녀 없이 이륙했다.

ilyughada

aswibgedo geunyeoui bihaeng-gineun geunyeo eobs-i ilyughaessda.

---

لاړ شول

نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.

나타나다

큰 물고기가 물 속에 갑자기 나타났다.

natanada

keun mulgogiga mul sog-e gabjagi natanassda.

---

ظاهریدل

یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.