لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

accompagnare
La mia ragazza ama accompagnarmi mentre faccio shopping.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.

svegliare
La sveglia la sveglia alle 10 del mattino.
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

lavare
Non mi piace lavare i piatti.
شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.

intraprendere
Ho intrapreso molti viaggi.
انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.

baciare
Lui bacia il bambino.
پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

emozionare
Il paesaggio lo ha emozionato.
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.

saltare fuori
Il pesce salta fuori dall’acqua.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.

significare
Cosa significa questo stemma sul pavimento?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

spedire
Vuole spedire la lettera ora.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

suonare
La sua voce suona fantastica.
غږ کول
د هغې غږ شان وی.

rappresentare
Gli avvocati rappresentano i loro clienti in tribunale.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
