لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

controllare
Il meccanico controlla le funzioni dell’auto.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

restituire
Il cane restituisce il giocattolo.
راوړل
د سپې د لوبېګاړي راوړي.

aiutare
Tutti aiutano a montare la tenda.
مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.

addestrare
Il cane è addestrato da lei.
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.

capire
Non si può capire tutto sui computer.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.

mancare
Mi mancherai tanto!
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!

perdersi
La mia chiave si è persa oggi!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!

accettare
Alcune persone non vogliono accettare la verità.
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.

riferirsi
L’insegnante fa riferimento all’esempio sulla lavagna.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.

smettere
Voglio smettere di fumare da ora!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

infettarsi
Lei si è infettata con un virus.
عفونی شول
وه د یوې وائرس سره عفونی شوه.
