لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (PT)

conhecer
Ela conhece muitos livros quase de cor.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.

chamar
A professora chama o aluno.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.

ficar preso
Ele ficou preso em uma corda.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.

pendurar
No inverno, eles penduram uma casa para pássaros.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.

partir
Ela parte em seu carro.
وړل
هغه د خپلې موټر په ویش کې وړي.

falir
O negócio provavelmente irá falir em breve.
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.

achar difícil
Ambos acham difícil dizer adeus.
مشکل موندل
له دواړه د بدلون ښه بولل مشکل دی.

olhar para baixo
Eu pude olhar para a praia da janela.
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.

abrir
Você pode abrir esta lata para mim, por favor?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

exibir
Ela exibe a moda mais recente.
ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.

mencionar
O chefe mencionou que vai demiti-lo.
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
