لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (PT)

lembrar
O computador me lembra dos meus compromissos.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.

pensar fora da caixa
Para ter sucesso, às vezes você tem que pensar fora da caixa.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.

esperar
Muitos esperam por um futuro melhor na Europa.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.

sair
Muitos ingleses queriam sair da UE.
لېدل
دې انګرېزيان غواړے په یو ډول یو اې یو ډول د یو ډول پریښې لېدل.

derrubar
O touro derrubou o homem.
واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.

entregar
Meu cachorro me entregou uma pomba.
واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.

continuar
A caravana continua sua jornada.
تواصلول
د قافله خپل سفر تواصلوي.

empurrar
O carro parou e teve que ser empurrado.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

produzir
Pode-se produzir mais barato com robôs.
تولید کول
کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.

passar por
Os médicos passam pelo paciente todos os dias.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.

começar
Uma nova vida começa com o casamento.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.
