لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch

dansen
Ze dansen verliefd een tango.
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.

aan de beurt komen
Even wachten, je komt zo aan de beurt!
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!

genoeg zijn
Dat is genoeg, je irriteert!
پوهیدل
هغه د برېښناوو په اړه پوه نه دی.

weerzien
Ze zien elkaar eindelijk weer.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.

doorbrengen
Ze brengt al haar vrije tijd buiten door.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.

aanspreken
Mijn leraar spreekt me vaak aan.
غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.

genieten
Ze geniet van het leven.
خوښول
هغه زندګی خوښوي.

houden van
Ze houdt echt veel van haar paard.
راته کول
هغه خپل څارونکي ډېر راته کوي.

met de trein gaan
Ik ga er met de trein heen.
چمځندول
زه د هغه ځای ته چمځندوم.

wonen
Ze wonen in een gedeeld appartement.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.

ontvangen
Ik kan zeer snel internet ontvangen.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
