لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch

versturen
Ze wil de brief nu versturen.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

samenkomen
Het is fijn als twee mensen samenkomen.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

zorgen voor
Onze zoon zorgt heel goed voor zijn nieuwe auto.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

verkopen
De handelaren verkopen veel goederen.
خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.

loslaten
Je mag de grip niet loslaten!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

voorstellen
De vrouw stelt iets voor aan haar vriendin.
وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.

bewust zijn van
Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.

vertrouwen
We vertrouwen elkaar allemaal.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.

meerijden
Mag ik met je meerijden?
سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟

mengen
De schilder mengt de kleuren.
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.

doorkomen
Het water was te hoog; de truck kon er niet doorheen.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
