لغتونه

зависи

Тој е слеп и зависи од надворешна помош.

zavisi

Toj e slep i zavisi od nadvorešna pomoš.

---

لارښودل

هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.

одговара

Ученикот одговара на прашањето.

odgovara

Učenikot odgovara na prašanjeto.

---

ځوابول

د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.

познава

Таа не е запознаена со електричество.

poznava

Taa ne e zapoznaena so električestvo.

---

یوازې سره پرېښودل

په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.

исклучува

Таа го исклучува електрицитетот.

isklučuva

Taa go isklučuva elektricitetot.

---

غږ کول

هغه د برېښنا غږ کوي.

чувствува

Тој често се чувствува сам.

čuvstvuva

Toj često se čuvstvuva sam.

---

خوړل

ماشومان د جوړي خوړي.

се заразува

Таа се заразила со вирус.

se zarazuva

Taa se zarazila so virus.

---

عفونی شول

وه د یوې وائرس سره عفونی شوه.

турка

Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.

turka

Medicinskata sestra go turka pacientot vo invalidska količka.

---

تورل

نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.

отвора

Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?

otvora

Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?

---

پښتونول

تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

покрива

Таа си ги покрива косата.

pokriva

Taa si gi pokriva kosata.

---

لڅل

هغه خپل وړې لڅي.

јавува

Таа може да јави само за време на пауза за ручек.

javuva

Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.

---

زنګول

هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.

обезбедува

За одморниците се обезбедувани лежалки.

obezbeduva

Za odmornicite se obezbeduvani ležalki.

---

ارایه کول

د اجازې لپاره ښوونځی څانګې ارایه شوي.

споменува

Колку пати треба да го спомнам овој аргумент?

spomenuva

Kolku pati treba da go spomnam ovoj argument?

---

ګرینل

زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟