لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

чувам
Не мога да те чуя!
chuvam
Ne moga da te chuya!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!

взимам
Детето се взема от детската градина.
vzimam
Deteto se vzema ot det·skata gradina.
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.

правя
Нищо не можа да се направи за щетите.
pravya
Nishto ne mozha da se napravi za shtetite.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

тръгвам
Влакът тръгва.
trŭgvam
Vlakŭt trŭgva.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.

критикувам
Шефът критикува служителя.
kritikuvam
Shefŭt kritikuva sluzhitelya.
لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.

пропускам
Мъжът пропусна влака си.
propuskam
Mŭzhŭt propusna vlaka si.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.

пия
Тя пие чай.
piya
Tya pie chaĭ.
ورځول
خړه چای ورځي.

насочвам
Това устройство ни показва пътя.
nasochvam
Tova ustroĭstvo ni pokazva pŭtya.
لارښودل
دا آلہ موږ ته لارښودلی دی.

проверявам
Механикът проверява функциите на колата.
proveryavam
Mekhanikŭt proveryava funktsiite na kolata.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

ям
Какво искаме да ядеме днес?
yam
Kakvo iskame da yademe dnes?
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟

идва лесно
Сърфирането му идва лесно.
idva lesno
Sŭrfiraneto mu idva lesno.
آسانیدل
د سرفنګ له دی آسان یې ورسېږي.
