Речник
Научете глаголи – пущу

تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
затварям
Тя затваря завесите.

د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
da pa worostyo porteh tell predel
da ghrzido laparh da porteh tell pa arhe predeli.
започвам да тичам
Атлетът предстои да започне да тича.

ورزش کول
هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.
warzsh kawl
hagha da yu naādeli māslek warzsh kwoi.
упражнявам
Тя упражнява необичайна професия.

امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.
amēd kawal
zə da lubay kē da xwašḥāle lapara amēd kawom.
надявам се на
Надявам се на късмет в играта.

لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
lmaanzhal
da waro lmaanzi yow sanderah.
пея
Децата пеят песен.

کوتل
هغه د لښوونو په سر کوتل.
kootl
hagha da lxoowano pah sar kootl.
спускам се
Той се спуска по стълбите.

لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
luyēdl
pə nždē ke brf bērtə shwē o mož həgwē pə žund ke luyēdli.
пускам
Беше заснежено навън и ние ги пуснахме на вътре.

تولید کول
موږ بریق او روژانه سره بریق تولید کوو.
toolayd kawol
mozh bareeq aw rozaanah sara bareeq toolayd kawo.
генерирам
Ние генерираме електричество с вятър и слънчева светлина.

پریښودل
په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.
prexudl
pa dhe zhay ke credit cardona prexi shwi di.
приемам
Тук се приемат кредитни карти.

وژل
هغه د نان عجينه وژلی.
wžal
hagha da naan ʿajīna wžali.
убивам
Внимавай, с тази брадва можеш да убиеш някого!

یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
yādol
sarprēst da yād kr chē haghē haghoyē wzhli.
споменавам
Шефът спомена, че ще го уволни.
