لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean

닫다
그녀는 커튼을 닫는다.
dadda
geunyeoneun keoteun-eul dadneunda.
تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.

돌아다니다
이 나무 주변을 돌아다녀야 해요.
dol-adanida
i namu jubyeon-eul dol-adanyeoya haeyo.
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.

지나가다
두 사람이 서로 지나간다.
jinagada
du salam-i seolo jinaganda.
ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.

돌아오다
아버지는 전쟁에서 돌아왔다.
dol-aoda
abeojineun jeonjaeng-eseo dol-awassda.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

시작하다
그들은 이혼을 시작할 것이다.
sijaghada
geudeul-eun ihon-eul sijaghal geos-ida.
پیل کول
هغه د خپلو طلاق پیل کوي.

다시 전화하다
내일 다시 전화해 주세요.
dasi jeonhwahada
naeil dasi jeonhwahae juseyo.
بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.

학년을 반복하다
학생이 학년을 반복했다.
hagnyeon-eul banboghada
hagsaeng-i hagnyeon-eul banboghaessda.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

보장하다
보험은 사고의 경우 보호를 보장한다.
bojanghada
boheom-eun sagoui gyeong-u boholeul bojanghanda.
ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.

말하다
나는 너에게 중요한 것을 말할 것이 있다.
malhada
naneun neoege jung-yohan geos-eul malhal geos-i issda.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.

준비하다
그들은 맛있는 식사를 준비한다.
junbihada
geudeul-eun mas-issneun sigsaleul junbihanda.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.

제안하다
그녀는 꽃에 물을 주는 것을 제안했다.
jeanhada
geunyeoneun kkoch-e mul-eul juneun geos-eul jeanhaessda.
ورکول
هغه ورکړه چې ګلونه اوبه چاپاره کړي.

제안하다
여자는 친구에게 무언가를 제안한다.
jeanhada
yeojaneun chinguege mueongaleul jeanhanda.