لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

завршува
Патеката завршува овде.
završuva
Patekata završuva ovde.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.

затвора
Таа ги затвора завесите.
zatvora
Taa gi zatvora zavesite.
تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.

познава
Таа не е запознаена со електричество.
poznava
Taa ne e zapoznaena so električestvo.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.

танцува
Тие танцуваат танго со љубов.
tancuva
Tie tancuvaat tango so ljubov.
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.

надминува
Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.
nadminuva
Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.

отпатува
За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.
otpatuva
Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.

плива
Таа редовно плива.
pliva
Taa redovno pliva.
اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.

вежба
Тој секојдневно вежба со својот скејтборд.
vežba
Toj sekojdnevno vežba so svojot skejtbord.
مشق کول
هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.

сомнева
Тој сомнева дека тоа е неговата девојка.
somneva
Toj somneva deka toa e negovata devojka.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.

дозволува
Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.
dozvoluva
Tatkoto ne mu dozvoluva da go koristi svojot kompjuter.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.

одбива
Детето го одбива своето храна.
odbiva
Deteto go odbiva svoeto hrana.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.
