لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

springa
Hon springer varje morgon på stranden.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

lösa
Han försöker förgäves lösa ett problem.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.

åka
De åker så snabbt de kan.
سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.

ringa
Klockan ringer varje dag.
زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.

öppna
Kan du öppna den här burken åt mig?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

övervinna
Idrottarna övervinner vattenfallet.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.

missa
Han missade chansen till ett mål.
ورکتل
هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.

sluta
Jag vill sluta röka från och med nu!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

komma överens
Sluta bråka och kom överens nu!
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!

hända
Något dåligt har hänt.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!

utveckla
De utvecklar en ny strategi.
جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.
