لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

пенјати се
Планинарска група је ишла упрко планини.
penjati se
Planinarska grupa je išla uprko planini.
پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.

градити
Када је саграђен Кинески зид?
graditi
Kada je sagrađen Kineski zid?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟

ограничити
Треба ли трговину ограничити?
ograničiti
Treba li trgovinu ograničiti?
محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟

отказати
Шеф га је отказао.
otkazati
Šef ga je otkazao.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.

водити
Води девојку за руку.
voditi
Vodi devojku za ruku.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.

подносити
Она не може поднети певање.
podnositi
Ona ne može podneti pevanje.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.

окренути
Она окреће месо.
okrenuti
Ona okreće meso.
پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.

висети
Обоје висе на грани.
viseti
Oboje vise na grani.
اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.

исправити
Учитељ исправља есеје ученика.
ispraviti
Učitelj ispravlja eseje učenika.
صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.

сликати
Он слика зид у бело.
slikati
On slika zid u belo.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.

подићи
Мајка подиже своју бебу.
podići
Majka podiže svoju bebu.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
