لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

спасти
Лекари су успели да спасу његов живот.
spasti
Lekari su uspeli da spasu njegov život.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

прићи
Пужеви се приближавају један другом.
prići
Puževi se približavaju jedan drugom.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

разговарати
Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.
razgovarati
Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

изгубити
Мој клјуч се изгубио данас!
izgubiti
Moj ključ se izgubio danas!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!

ширити
Он шири своје руке широко.
širiti
On širi svoje ruke široko.
انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.

слушати
Деца радо слушају њене приче.
slušati
Deca rado slušaju njene priče.
پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.

разазнати
Он разазнаје ситна слова са лупом.
razaznati
On razaznaje sitna slova sa lupom.
ژباړل
هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.

заштитити
Мајка заштити своје дете.
zaštititi
Majka zaštiti svoje dete.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

сељити се
Мој сестрић се сели.
seljiti se
Moj sestrić se seli.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.

мрзети
Два дечка се мрзе.
mrzeti
Dva dečka se mrze.
لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.

проћи покрај
Двоје се прођу покрај.
proći pokraj
Dvoje se prođu pokraj.
ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.
