لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

бележити
Студенти бележе све што наставник каже.
beležiti
Studenti beleže sve što nastavnik kaže.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.

предлажити
Жена предлаже нешто својој пријатељици.
predlažiti
Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.
وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.

исећи
Облике треба исећи.
iseći
Oblike treba iseći.
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.

спавати
Беба спава.
spavati
Beba spava.
خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.

зауставити се
Доктори свакодневно обилазе пацијента.
zaustaviti se
Doktori svakodnevno obilaze pacijenta.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.

вратити
Отац се вратио из рата.
vratiti
Otac se vratio iz rata.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

стварати
Ко је створио Земљу?
stvarati
Ko je stvorio Zemlju?
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟

изгубити се
Лако је изгубити се у шуми.
izgubiti se
Lako je izgubiti se u šumi.
لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.

покривати
Дете се покрива.
pokrivati
Dete se pokriva.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.

подсетити
Рачунар ме подсећа на моје обавезе.
podsetiti
Računar me podseća na moje obaveze.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.

отићи
Наши празнични гости су отишли јуче.
otići
Naši praznični gosti su otišli juče.
راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.
