لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
шетати
Он воли да шета по шуми.
šetati
On voli da šeta po šumi.
تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.
звонити
Ко је позвао на врата?
zvoniti
Ko je pozvao na vrata?
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
путовати
Волимо да путујемо Европом.
putovati
Volimo da putujemo Evropom.
سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
вежбати
Он вежба сваки дан са својим скејтбордом.
vežbati
On vežba svaki dan sa svojim skejtbordom.
مشق کول
هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.
загрлити
Мајка загрљаје бебине мале ноге.
zagrliti
Majka zagrljaje bebine male noge.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.
уклонити
Како уклонити флеку од црвеног вина?
ukloniti
Kako ukloniti fleku od crvenog vina?
لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟
познавати
Она не познаје електричну енергију.
poznavati
Ona ne poznaje električnu energiju.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.
превазилазити
Китови превазилазе све животиње по тежини.
prevazilaziti
Kitovi prevazilaze sve životinje po težini.
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.
повећати
Компанија је повећала свој приход.
povećati
Kompanija je povećala svoj prihod.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.
веровати
Многи људи верују у Бога.
verovati
Mnogi ljudi veruju u Boga.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
подићи
Мајка подиже своју бебу.
podići
Majka podiže svoju bebu.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.