لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

покажува
Тој му покажува светот на своето дете.
pokažuva
Toj mu pokažuva svetot na svoeto dete.
ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.

оди околу
Треба да одиш околу ова дрво.
odi okolu
Treba da odiš okolu ova drvo.
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.

паркира
Автомобилите се паркирани во подземната гаража.
parkira
Avtomobilite se parkirani vo podzemnata garaža.
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.

извади
Коровот треба да се извади.
izvadi
Korovot treba da se izvadi.
ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.

има право
Старите луѓе имаат право на пензија.
ima pravo
Starite luǵe imaat pravo na penzija.
دېریدل
یوه خطره دېریدلی دی.

започнува
Војниците започнуваат.
započnuva
Vojnicite započnuvaat.
پیلول
پرمختګان پیلوي.

паркира
Велосипедите се паркирани пред куќата.
parkira
Velosipedite se parkirani pred kuḱata.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.

гледа
Сите гледаат во своите телефони.
gleda
Site gledaat vo svoite telefoni.
لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.

дојде дома
Татко конечно дојде дома!
dojde doma
Tatko konečno dojde doma!
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!

оди околу
Тие одат околу дрвото.
odi okolu
Tie odat okolu drvoto.
چارو کول
هغوی د ونې چارو کوي.

остави недопрена
Природата остана недопрена.
ostavi nedoprena
Prirodata ostana nedoprena.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.

бои
Сакам да го бојам мојот стан.
boi
Sakam da go bojam mojot stan.