لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish

päästää sisään
Ulkona satoi lunta ja me päästimme heidät sisään.
لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.

tottua
Lapset täytyy totuttaa hampaiden harjaamiseen.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.

laittaa sivuun
Haluan laittaa sivuun rahaa joka kuukausi myöhempää varten.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.

uskaltaa
En uskalla hypätä veteen.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.

palata
Hän ei voi palata yksin.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.

mitata
Tämä laite mittaa, kuinka paljon kulutamme.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.

työntää
Auto pysähtyi ja se piti työntää.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

avata
Tallelokero voidaan avata salakoodilla.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

käydä jäljessä
Kello käy muutaman minuutin jäljessä.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.

todistaa
Hän haluaa todistaa matemaattisen kaavan.
ثابت کول
هغه غوښتلی چې یوه ریاضي فارموله ثابت کړي.

kantaa
Aasi kantaa raskasta kuormaa.
ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.
