لغتونه

పెళ్లి

ఈ జంటకు ఇప్పుడే పెళ్లయింది.

Vadili

āme nāku pijjā mukkanu vadilivēsindi.

---

ښوونځای کول

د جوړی تازه ښوونځای کړی.

తప్పక

అతను ఇక్కడ దిగాలి.

Tappaka

atanu ikkaḍa digāli.

---

باید

هغه دلته باید وتښتي.

నిద్ర

పాప నిద్రపోతుంది.

Nidra

pāpa nidrapōtundi.

---

خوبيدل

د ماشوم خوبيږي.

నమోదు

అతను హోటల్ గదిలోకి ప్రవేశిస్తాడు.

Namōdu

atanu hōṭal gadilōki pravēśistāḍu.

---

ننوتل

هغوی د هوټل د خونې ننوتي.

తిరస్కరించు

పిల్లవాడు దాని ఆహారాన్ని నిరాకరిస్తాడు.

Tiraskarin̄cu

pillavāḍu dāni āhārānni nirākaristāḍu.

---

ردول

د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.

వసతి కనుగొనేందుకు

మాకు చౌకైన హోటల్‌లో వసతి దొరికింది.

Vasati kanugonēnduku

māku caukaina hōṭal‌lō vasati dorikindi.

---

د ځای موندل

موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.

పని

మోటార్ సైకిల్ విరిగిపోయింది; ఇది ఇకపై పనిచేయదు.

Pani

mōṭār saikil virigipōyindi; idi ikapai panicēyadu.

---

کارول

موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.

పంపు

ఈ ప్యాకేజీ త్వరలో పంపబడుతుంది.

Pampu

ī pyākējī tvaralō pampabaḍutundi.

---

لېږل

دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.

అల్పాహారం తీసుకోండి

మేము మంచం మీద అల్పాహారం తీసుకోవడానికి ఇష్టపడతాము.

Alpāhāraṁ tīsukōṇḍi

mēmu man̄caṁ mīda alpāhāraṁ tīsukōvaḍāniki iṣṭapaḍatāmu.

---

اخستل

موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.

మిస్

అతను తన స్నేహితురాలిని చాలా మిస్ అవుతున్నాడు.

Mis

atanu tana snēhiturālini cālā mis avutunnāḍu.

---

ورکتل

هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.

చాట్

అతను తరచుగా తన పొరుగువారితో చాట్ చేస్తుంటాడు.

Cāṭ

atanu taracugā tana poruguvāritō cāṭ cēstuṇṭāḍu.

---

ګپ شپ کول

هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.

ఉంచు

అత్యవసర పరిస్థితుల్లో ఎల్లప్పుడూ చల్లగా ఉండండి.

Un̄cu

atyavasara paristhitullō ellappuḍū callagā uṇḍaṇḍi.

---

نیول

په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.