لغتونه
فعلونه زده کړئ – Telugu

మాట్లాడండి
ఎవరైనా అతనితో మాట్లాడాలి; అతను చాలా ఒంటరిగా ఉన్నాడు.
Māṭlāḍaṇḍi
evarainā atanitō māṭlāḍāli; atanu cālā oṇṭarigā unnāḍu.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

ఓటు
ఒకరు అభ్యర్థికి అనుకూలంగా లేదా వ్యతిరేకంగా ఓటు వేస్తారు.
Ōṭu
okaru abhyarthiki anukūlaṅgā lēdā vyatirēkaṅgā ōṭu vēstāru.
رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.

వెనక్కి వెళ్ళు
అతను ఒంటరిగా తిరిగి వెళ్ళలేడు.
Venakki veḷḷu
atanu oṇṭarigā tirigi veḷḷalēḍu.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.

సాధన
స్త్రీ యోగాభ్యాసం చేస్తుంది.
Sādhana
strī yōgābhyāsaṁ cēstundi.
مشق کول
دا ښځه یوگا مشق کوي.

ఆపు
వైద్యులు ప్రతిరోజూ రోగి వద్ద ఆగిపోతారు.
Āpu
vaidyulu pratirōjū rōgi vadda āgipōtāru.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.

అబద్ధం
అతను ఏదైనా అమ్మాలనుకున్నప్పుడు తరచుగా అబద్ధాలు చెబుతాడు.
Peṭṭubaḍi
mana ḍabbunu dēnilō peṭṭubaḍi peṭṭāli?
ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.

వినండి
నేను మీ మాట వినలేను!
Vinaṇḍi
nēnu mī māṭa vinalēnu!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!

ప్రార్థన
అతను నిశ్శబ్దంగా ప్రార్థిస్తున్నాడు.
Prārthana
atanu niśśabdaṅgā prārthistunnāḍu.
عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.

వదిలి
మీరు టీలో చక్కెరను వదిలివేయవచ్చు.
Vadili
mīru ṭīlō cakkeranu vadilivēyavaccu.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.

గుండా వెళ్ళు
పిల్లి ఈ రంధ్రం గుండా వెళ్ళగలదా?
Guṇḍā veḷḷu
pilli ī randhraṁ guṇḍā veḷḷagaladā?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟

మంచు
ఈరోజు చాలా మంచు కురిసింది.
Man̄cu
īrōju cālā man̄cu kurisindi.
واورول
نن د واور دی ډېر واوریدلے.
